Le Vieux Logis

يقع ‏فندق Le Vieux Logis Neufchâtel-Hardelot‏ على بعد ‏3.1‏ كم من ‏Hardelot Castle‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس‏.

ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Lac des Miroirs‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Golf des Dunes‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط ‏Neufchâtel-Hardelot‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏Regional Nature Reserve of the Marshes of Condette‏ على بعد ‏2.9‏ كم من ‏فندق Le Vieux Logis‏ في ‏Neufchâtel-Hardelot‏.

تتوفر أيضًا ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ ونظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏التراس‏ في الغرف لمزيد من الراحة. وهناك أيضًا ‏مرافق صنع القهوة والشاي وثلاجة وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏الحديقة‏ من ‏بيت الضيافة‏.